THE DIFFICULTIES IN TRANSLATING FROM (ASIAN) LANGUAGES & CONCEPTS TO MAINSTREAM ENGLISH IN THIS SPECIFIC CASE
I WILL ANNOUNCE THE PROPER CORRECT TERM AT A LATER DATE….
AN UNKNOWN NOT IN USE NEW WORD NOT IN CURRENT DICTIONARIES TO DEFINE WHAT IDEA IT IS TRYING TO CONVEY
THE KOREAN FLAG IS THE PROPER VISUAL IMAGE THAT THIS NEW WORD IS TRYING TO CONVEY….
DOT / WAVE
Leave a comment